2023. |
redoviti profesor, Odsjek za anglistiku, Sveučilište u Zagrebu Filozofski fakultet |
2017. |
izvanredni profesor, Odsjek za anglistiku, Sveučilište u Zagrebu Filozofski fakultet |
2015. |
Fulbrightova stipendija, Sveučilište u Kansasu (poslijedoktorsko istraživanje) |
2012. |
docent, Odsjek za anglistiku, Sveučilište u Zagrebu Filozofski fakultet |
2009. |
doktorat, Sveučilište u Zadru (Dijakronijska varijacija u metaforičkim modelima: razrada metodologije) |
2003. |
stipendija Kraljevine Norveške, Sveučilište u Bergenu (preddoktorsko istraživanje) |
2000. |
asistent, Odsjek za anglistiku, Sveučilište u Zagrebu Filozofski fakultet |
1999. |
diplomirao engleski jezik i književnost na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu |
Nastava
Drži nastavu na diplomskom studiju anglistike iz kolegija Kognitivna lingvistika i prevođenje, Povijest engleskog jezika i Znanstvena istraživanja jezika i prevođenja: planiranje i metodologija te na doktorskom studiju Glotodidaktike iz kolegija E-učenje i e-poučavanje inog jezika: teorija, istraživanje i praksa.
Nastavnik na diplomskom studiju kognitivne znanosti pri Centru za kognitivnu znanost.
Ranije predavao i kolegije: Uvod u lingvistički studij engleskog jezika, Fonetika i fonologija engleskog jezika, Pragmalingvistika i druge.
Mentor i sumentor nekoliko obranjenih doktorskih radova: Dubinska obrada povratnih glagola pri ovladavanju hrvatskim kao inim jezikom (Aida Korajac, Sveučilište u Zagrebu, 2020.), Obogaćena kompozicionalnost argumentne strukture glagola u hrvatskome i slovenskome jeziku (Jelena Tušek, Sveučilište u Zagrebu, 2019.), Metaphors of Language: A Discursive and Experimental Analysis of the Role of Metaphor in the Construction of National Languages: The Case of Croatian and Serbian (Višnja Čičin Šain, Sveučilište u Oslu, 2019.).
Mentor brojnih diplomskih radova.
Znanstveno-istraživački rad
Područja interesa: Kognitivna i konstrukcijska gramatika engleskoga i slavenskih jezika, konceptualna i diskursna metafora, psiholingvistika (za odabranu bibliografiju v. dolje).
Vodio međunarodne i domaće projekte, npr. Spremnost na akciju i emocionalne reakcije na metaforički i doslovni diskurs o klimatskim promjenama (2022, institucijski projekt), ICT-REV (2013-2015, European Centre for Modern Languages i Europska komisija), Open Resources for Education: Developing Online Teaching Skills (2012-2013, European Centre for Modern Languages).
Surađivao na međunarodnim i domaćim projektima, npr. Agentivni i neagentivni opisi događaja u hrvatskom i engleskom jeziku (2023, institucijski projekt, voditeljica: izv. prof. dr. sc. Mirjana Tonković), Jezikoslovno nazivlje (2019-2020; Hrvatska zaklada za znanost, voditeljica dr. sc. Milica Mihaljević, zn. savj.), Modeliranje mentalne gramatike hrvatskoga: ograničenja informacijske strukture (Hrvatska zaklada za znanost, 2017-2020, voditeljica: prof. dr. sc. Anita Peti-Stantić) i drugim.
Urednički odbori
2020-danas glavni urednik časopisa Hieronymus (s Gorankom Antunović)
2020-danas član uredničkog odbora serije Human Cognitive Processing izdavača (Johna Benjamins)
2014 – danas član uredništva časopisa Hieronymus
Članstva i funkcije
2017-danas potpredsjednik Slavic Cognitive Linguistics Association
2017-2020 prodekan za financije Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu
2013-2015 predsjednik Nadzornog odbora Hrvatskog društva za primijenjenu lingvistiku
2012-2013 tajnik Hrvatskog društva za primijenjenu lingvistiku
Član Hrvatskog društva za primijenjenu lingvistiku (od 2001.), Hrvatskog filološkog društva (od 2012.), International Cognitive Linguistics Association (od 2005.), Slavic Cognitive Linguistics Association (od 2004.).
Odabrana bibliografija
Puna bibliografija dostupna je na: https://www.bib.irb.hr/profile/27185
Knjige
Pavlović, Nataša i Mateusz-Milan Stanojević: Znanstvena istraživanja jezika i prevođenja: planiranje i metodologija. Zagreb: FF Press, 2020. https://doi.org/10.17234/9789531759014
Geld, Renata i Mateusz-Milan Stanojević: Strateško konstruiranje značenja riječju i slikom: konceptualna motivacija u ovladavanju jezikom. Zagreb, Srednja Europa, 2018.
Stanojević, Mateusz-Milan. 2013. Konceptualna metafora: temeljni pojmovi, teorijski pristupi i metode. Zagreb: Srednja Europa
Uredničke monografije
Šarić, Ljiljana i Mateusz-Milan Stanojević. 2019. Metaphor, Nation and Discourse. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/dapsac.82
Stanojević, Mateusz-Milan, ur. 2014. Metafore koje istražujemo: suvremeni uvidi u konceptualnu metaforu. Zagreb: Srednja Europa.
Noviji radovi
Stanojević, Mateusz-Milan i Pavlović, Nataša. 2022. “Juggling while running”: Emergency remote teaching of translation in times of educational disruption. Meta 67 (2): 253-273. https://doi.org/10.7202/1096255ar
Stanojević, Mateusz-Milan. 2022. Konstrukcijski pristup kao temelj za poučavanje hrvatskoga kao inoga jezika: prilozi rječniku konstrukcija. Croatica: časopis za hrvatski jezik, književnost i kulturu 46 (66): 135-161. https://doi.org/10.17234/Croatica.66.6
Peti-Stantić, Anita, Anđel, Maja, Gnjidić, Vedrana, Keresteš, Gordana, Ljubešić, Nikola, Masnikosa, Irina, Tonković, Mirjana, Tušek, Jelena, Willer-Gold, Jana, Stanojević, Mateusz-Milan (2021). The Croatian psycholinguistic database: Estimates for 6000 nouns, verbs, adjectives and adverbs. Behavior Research Methods 53: 1799-1816. https://doi.org/10.3758/s13428-020-01533-x
Stanojević, M.-M. 2021. Metaphor, Metonymy. U: Greenberg, Marc L. (ur.) Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online. http://dx.doi.org/10.1163/2589-6229_ESLO_COM_038554
Stanojević, Mateusz-Milan i Ljiljana Šarić. 2019. Metaphors in the discursive construction of nations. U: Šarić, Ljiljana i Mateusz-Milan Stanojević (ur.). Metaphor, Nation and Discourse. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins, str. 1-32. https://doi.org/10.1075/dapsac.82.01sta
Stanojević, M.-M. 2020. Metafora na razmeđu koncepata, jezika i diskursa. Jezikoslovlje 21 (2): 149-178. https://doi.org/10.29162/jez.2020.6.
Stanojević, Mateusz-Milan. 2019. Metaphorical and non-metaphorical dimensions of the term nacija in Croatian online discourse U: Šarić, Ljiljana i Mateusz-Milan Stanojević (ur.). Metaphor, Nation and Discourse. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins, str. 259-286. https://doi.org/10.1075/dapsac.82.11sta
Parizoska, Jelena i Stanojević, Mateusz-Milan. 2018. Problemi frazeološkog nazivlja. Rasprave: časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 44 (2): 611-625. https://doi.org/10.31724/rihjj.44.2.19