dr. sc. Iva Polak, docent

Biografija

2014-2015. šestomjesečna istraživačka stipendija (Endeavour Research Fellowship), Fakultet humanističkih znanosti, Sveučilište u Adelaidu, Adelaide, JA, Australija
2011. docentica
2008-2011. viša asistentica
2008. doktorica znanosti (Magical Realism and the Contemporary Aboriginal Novel), Filozofski fakultet, Sveučilište u Zagrebu
2006-2007. jednogodišnja doktorska istraživačka stipendija (Endeavour-Australia Europe Award), Australski istraživački institut, Sveučilište Curtin, Perth, ZA, Australija
2005. magistra znanosti (Literature of Australian Aborigines: From Oral to Postcolonial Discourse), Filozofski fakultet, Sveučilište u Zagrebu
2002. istraživačka stipendija (5 mj.), Institut za anglistiku, Sveučilište u Bergenu, Norveška
2001. Tečaj „Tekst i kontekst: Britanska književnost 20. stoljeća, Scottish Universities’ International Summer School, Sveučilište u Edinburghu, UK
2000-2008. znanstveni novakinja/asistentica, Odsjek za anglistiku, Filozofski fakultet, Sveučilište u Zagrebu
1998. diploma Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu (engleski i francuski)
1994-2000.   prevoditelj / tumač za engleski i francuski jezik, Ured za međunarodne odnose, MUP RH

Područja istraživanja
Postkolonijalna teorija; teorija fantastike; australska književnost i film; aboridžinska književnost  (Australija i Kanada); književna i filmska fantastika; suvremena britanska književnost; teorija humora; klimatska fikcija (cli-fi)

Preddiplomski kolegiji
Uvod u studij engleske književnosti
Trans/nacionalno u suvremenoj australskoj književnosti i filmu
Alternativni svjetovi u suvremenoj britanskoj književnoj prozi

Diplomski kolegiji
Povijesni pregled razvoja fantastike u britanskoj književnosti
Pripovjedna disemiNacija Australije

Poslijediplomski kolegiji
Marginalne kulture i kulturalne margine: tekst i slika starosjedilačke Australije i Kanade

Gostujuća predavanja
–  2017. Odsjek za engleski jezik i književnost Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zadru, tema predavanja: “Of Brothels and Colonies and  Dumb Deals : Australia’ s Migration Policy as a Precursor to Trump’ s Wall and Executive (Dis)Orders”
– 2014. Sveučilište u Hirošimi, Japan, tema predavanja “Australia’s Almost Hidden History: the Maralinga Nuclear Testing Program on the Homelands of the Pitjantjatjara and Yankunytjatjara Aboriginal People, and the Fallout”, u suradnji s dr. Christine Nicholls (Sveučilište Flinders)
– 2012. Odsjek za engleski i jezik i književnost Filozofskog fakulteta Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, teme predavanja: “Of Fences and Fencing in Doris Pilkington’s Follow the Rabbit-Proof Fence“ i „The Queen and the Pauper: Colonial History of Australia“
– 2010. Odsjek za engleski jezik i književnost i amerikanistku, Sveučilišta Masaryk Brno, Republika Češka; kolegij “Subversion from Down Under: Australian Literature and the Fantastic
– 2009. Odsjek za anglistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Sarajevu, BiH i Odsjek za engleski jezik i književnost, Sveučilište Džemal  Bijedić, Mostar, BiH, teme predavanja: “Grave New World: The Early History of North America and Australia” u suradnji s prof. dr. sc. Markom Metzlerom Sawinom (Eastern Mennonite University) i “Les Murray’s Poetic History of Australia”

Glavna urednica engleskih brojeva časopisa Umjetnost riječi

Članstvo u znanstvenim udrugama
European Association for Studies of Australia (EASA); International Australian Studies Association (InASA); Australasian Humour Studies Network (AHNS); Hrvatsko-kanadsko akademsko društvo (HKAD); Central European Association for Canadian Studies (CEACS); Hrvatsko udruženje za američke studije (HUAmS)

Odabrana bibliografija:
Autorska knjiga:
Futuristic Worlds in Australian Aboriginal Fiction, Oxford: Peter Lang, ISBN 978-1-78707-200-8, 2017., str. 271
Razvoj književne proze australskih Aboridžina: od nevidljive do postkolonijalne priče, Zagreb: Biblioteka književna smotra, ISBN 988-953-296-036-5, 2011., str. 396.

Urednička knjiga:
Other Contact Zones, NT21C, Svezak 7, Jason Ensor, Iva Polak i Peter Van Der Merwe (ur.), Australia Research Institute, Curtin University of Technology, Network Books, ISBN: 9781920845414, ISSN: 1834-0890, Perth, 2007., str. 269.

Odabrani članci/poglavlja u knjizi:
– “The Last Lemurian: A Late 19th-century Fairy Tale in the Australian Outback”, The Fantastic of the Fin de Siecle. Ur. Irena Grubica i Zdeněk Beran, Cambridge Scholars Publishing: New castle upon Tyne, 2016: 223-242.
– “A Most Peculiar Act by Marie Munkara“. Transnational Literature, Sv. 7, Br. 2, Svibanj, 2015., ISSN 1836-4845.
– “‘Prizemljenje’ Zemlje zlatnih oblaka u znanstveno fantastični žanr i na australsko tlo 1990-ih”. Književna smotra. Devedesete, Godište XLVI, Br. 171 (1), 2014: 101-110.
– “Indigenous Australian Image and Text: Mad Bastards ‘write life in every stroke'”. Facing the Crises: Anglophone Literature in the Postmodern World. Ed. Ljubica Matek and Jasna Poljak Rehlicki, Cambridge Scholars Publishing: Tyne, 2014: 30-48.
– “Indigenous Australian Texts in European English Departments: A fence, a bridge and a country as an answer to the debate over multiculturalism.” ELOPE. Svezak 10, Jesen, 2013: 69-81.
– “Yulyurlu: Lorna Fencer Napurrurla: A Review.” Journal of the European Association for Studies of Australia (JEASA), Svezak. 4, Br. 1, 2013: 193-196.
– “Snivanje i snovi u australskome krajoliku”, Prostori snova. Oniričko kao poetološki problem. ur. Dunja Fališevac i Živa Benčić, Zagreb: Disput, 2013: 407-423.
–  The One about Coyote going West: mimesis and ethics in multicultural landscapes of Canada and Australia“, Brno Studies in English, Svezak 37, Br. 1, ur. Jan Chovanec, Brno: Masaryk University Brno, 2011: 173-190.
–  “Afterword“, Croatian Folktales, adapted and selected for this edition by Sanja Lovrenčić, Leykam International: Zagreb, 2011: 100-103.
–  “Aboridžinalnost na australskom igranofilmskom platnu: od elipse do filmskog detalja“, Popularna kultura i književnost, Književna smotra, Godište XLIII/2011, Broj 161-162 (3-4): 59-75.
–  “Aboridžinski Samson i Dalila”, Lica svjetskoga filma, Hrvatski filmski ljetopis, Godina 16, Br. 63, jesen, 2010: 26-32.
–  “Magijski realizam australskih Aboridžina: nevidljivost dvostruke ‘kalibanizacije’ Zapadnog realizma”, Književna smotra, Godište XLI/2009, broj 152(2): 51-61.
–  “Postcolonial Imagination and Postcolonial Theory: Indigenous Canadian and Australian Literature Fighting for (Postcolonial) Space”, Theory and Practice in English Studies 4 Proceedings from the 8th Conference of British, American and Canadian Studies, ur. Jan Chovanec, Brno: Masaryk University, 2005: 35-142.
 
Opširnija bibliografija:
http://bib.irb.hr/lista-radova?autor=247822