{"id":12931,"date":"2013-09-25T17:13:56","date_gmt":"2013-09-25T16:13:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ffzg.unizg.hr\/anglist\/?p=12931"},"modified":"2020-10-08T17:50:35","modified_gmt":"2020-10-08T16:50:35","slug":"primjena-kognitivne-lingvistike-u-ucenju-i-poucavanju-drugog-jezika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/?p=12931","title":{"rendered":"Primjena kognitivne lingvistike u u\u010denju i pou\u010davanju drugog jezika (arh.)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: small;\"><!-- [if gte mso 9]><xml><br \/>\n <w:worddocument><br \/>\n  <w:view>Normal<\/w:view><br \/>\n  <w:zoom>0<\/w:zoom><br \/>\n  <w:hyphenationzone>21<\/w:hyphenationzone><br \/>\n  <w:punctuationkerning><\/w:punctuationkerning><br \/>\n  <w:validateagainstschemas><\/w:validateagainstschemas><br \/>\n  <w:saveifxmlinvalid>false<\/w:saveifxmlinvalid><br \/>\n  <w:ignoremixedcontent>false<\/w:ignoremixedcontent><br \/>\n  <w:alwaysshowplaceholdertext>false<\/w:alwaysshowplaceholdertext><br \/>\n  <w:compatibility><br \/>\n   <w:breakwrappedtables><\/w:breakwrappedtables><br \/>\n   <w:snaptogridincell><\/w:snaptogridincell><br \/>\n   <w:wraptextwithpunct><\/w:wraptextwithpunct><br \/>\n   <w:useasianbreakrules><\/w:useasianbreakrules><br \/>\n   <w:dontgrowautofit><\/w:dontgrowautofit><br \/>\n  <\/w:compatibility><br \/>\n  <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:browserlevel><br \/>\n <\/w:worddocument><br \/>\n<\/xml>< ![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml><br \/>\n <w:latentstyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\"><br \/>\n <\/w:latentstyles><br \/>\n<\/xml>< ![endif]--><!-- [if gte mso 10]><\/span><\/p>\n\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Table Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\ntable.MsoTableGrid\n\t{mso-style-name:\"Table Grid\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tborder:solid windowtext 1.0pt;\n\tmso-border-alt:solid windowtext .5pt;\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-border-insideh:.5pt solid windowtext;\n\tmso-border-insidev:.5pt solid windowtext;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n\n\n\n<p>< ![endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong><span style=\"color: black;\">DIPLOMSKI STUDIJ ANGLISTIKE \u2013 NASTAVNI\u010cKI SMJER, od 2015\/2016<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; background: none repeat scroll 0% 0% #e6e6e6; padding: 0cm;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: small;\"><strong><span style=\"color: black;\">JEDNOPREDMETNI\/DVOPREDMETNI STUDIJ<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; padding: 0cm;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: small;\"><strong><span style=\"color: black;\">3. semestar<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><strong><span lang=\"EN-US\">Naziv kolegija: <\/span><\/strong><span lang=\"EN-US\" style=\"text-transform: uppercase;\">Primjena kognitivne lingvistike u u\u010denju i pou\u010davanju drugog jezika<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"><strong>Nositelj kolegija:<\/strong> <span lang=\"PL\">dr. sc. Renata Geld, izv.prof.<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"><strong> Nastavnik:\u00a0<\/strong>dr.sc. Renata Geld<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"><strong> ECTS-bodovi:\u00a0<\/strong>5<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"><strong> Jezik:\u00a0<\/strong>engleski<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"><strong> Trajanje:\u00a0<\/strong>1 semestar (3. semestar diplomskog studija)<b><br \/>\n<\/b><strong>Status:\u00a0<\/strong>izborni<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"><strong> Oblik nastave:\u00a0<\/strong>2 sata predavanja + 2 sata seminara<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"><strong> Uvjeti:\u00a0<\/strong>odslu\u0161an (polo\u017een) kolegij: Kognitivna lingvistika<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"><strong> Ispit:<\/strong>\u00a0kontinuirana evaluacija (2 testa i projektni zadatak)\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>Cilj:\u00a0<\/strong>Stjecanje znanja o temeljnim aspektima kognitivnolingvisti\u010dke teorije koji su relevantni u suvremenim strujanjima u teoriji usvajanja drugog jezika te u teoriji i praksi u\u010denja i pou\u010davanja stranoga jezika. Po zavr\u0161enom kolegiju, studenti \u0107e mo\u0107i uspje\u0161no:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> &#8211;\u00a0\u00a0prepoznati relevantne elemente kognitivnolingvisti\u010dke teorije i primijeniti ih u praksi<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> &#8211;\u00a0\u00a0osmisliti na\u010dine provjere odre\u0111enih teorijskih postavki u praksi<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> &#8211; prilagoditi nastavni materijal i pristup pou\u010davanja gramatike i vokabulara koriste\u0107i kognitivnolingvisti\u010dki opis jezika<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> &#8211;\u00a0konsolidirati prethodno ste\u010dena znanja o jeziku, usvajanju jezika i pouci jezika s obzirom na kognitivnolingvisti\u010dki uvid u prirodu jezika.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> <b>Na\u010din rada:<\/b>\u00a0Na nastavi se o\u010dekuje visok stupanj pripremljenosti i interakcije studenata. Uspje\u0161nost na kolegiju se mjeri navedenim testovima u 5. i 10. tjednu nastave te aktivnim sudjelovanjem u osmi\u0161ljavanju i provo\u0111enju mikro projekata.<\/span><\/p>\n<table style=\"width: 499px;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\"><b>week<\/b><\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Topics<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">1<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">Fundamental concepts<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> Introduction\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">2<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">Fundamental concepts: the nature of language and language vis-\u00e0-vis other cognitive processes\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">3<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">Fundamental concepts: aspects of conceptual structure and construal<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">4<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">Fundamental concepts: cognitive motivation in language \/ the nature of grammar\/lexicon<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">5<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">REVISION<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> Test 1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">6<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">Language as an experiential phenomenon: L1 vis-\u00e0-vis L2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">7<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">Strategic construal (L2 construal): cognitive learning strategies vis-\u00e0-vis general cognitive processes\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">8<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">Strategic construal (L2 construal): from specificity to schematicity \/ from idiomaticity to grammar<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">9<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">Learning L2 by insight: grammar as conceptual structure\/meaningfulness of grammar\/\u201dmaking sense\u201d of grammar\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">10<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">REVISION<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> Test 2 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">11<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">\u00a0Ways of testing theory in practice<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">12<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">Ways of testing theory in practice: microproject I \u2013 plans and drafts<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">13<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">Consolidation<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">14<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">Ways of testing theory in practice: microproject II \u2013 reports\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"70\"><span style=\"font-size: small;\">15<\/span><\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"429\"><span style=\"font-size: small;\">Ways of testing theory in practice: microproject II \u2013 reports\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>Obavezna ispitna literatura:<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> 1) Achard, M. i Niemeier, S. (ur.) 2004.\u00a0<i>Cognitive Linguistics, Second Language Acquisition, and<\/i>\u00a0<i>Foreign Languge Teaching<\/i>. Walter de Gruyter Inc (Uvod \u2013 str. 1-11 i Achardov \u010dlanak \u2013 str. 165-192).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> 2) Geld, R. i \u0110ur\u0111ek, S. 2009. Gradience in L2 procesing: the importance of the non-protoypical, u Brdar, M., Omazi\u0107, M. i Pavi\u010di\u0107-Taka\u010d V. (ur.)\u00a0<i>Cognitive Approaches to English: Some Fundamental Interdisciplinary and Applied Aspects,\u00a0<\/i>Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> 3) Geld, R. 2006. Konceptualizacija i vidovi konstruiranja zna\u010denja: temeljne postavke i pojmovi kognitivnolingvisti\u010dkog teorijskog okvira,\u00a0<i>Suvremena lingvistika<\/i>, 62, str. 183-211.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> 4) Geld, R. 2006. Strate\u0161ko konstruiranje zna\u010denja engleskih fraznih glagola,\u00a0<i>Jezikoslovlje<\/i>, 7.1-2, str. 67-111. <br \/>\n5) Putz M., Niemeier S., Dirven R. (ur..) 2001.\u00a0<i>Applied Cognitive Linguistics I: Theory and Language Acquisition.<\/i>Berlin\/ New York: Mouton de Gruyter (Uvod \u2013 str. xiii-xviii, Langackerov \u010dlanak \u2013 str. 3-39 te Tylerov i Evansov \u010dlanak \u2013 str. 63-105).<br \/>\n6) Putz, M., Niemeier, S., Dirven, R. (ur..) 2001.\u00a0<i>Applied Cognitive Linguistics II: Language Pedagogy.\u00a0<\/i>Berlin\/New York: Mouton de Gruyter (Uvod \u2013 str. xiii-xx, Dirvenov \u010dlanak \u2013 str. 3-27, K\u00f6vecsesov \u010dlanak \u2013 str. 87-115 te Barcelonin \u010dlanak \u2013 str. 117-146).<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> 7) Radden, G. i Dirven, R. 2007.\u00a0<i>Cognitive English Grammar.<\/i>\u00a0Amsterdam\/ Philadelphia: John Benjamins (odabrana poglavlja).<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>Dodatna literatura:\u00a0<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> 1)<b>\u00a0<\/b>Aarts, B., Denison, D., Keizer, E., Popova, G. (ur.) 2003.\u00a0<i>Fuzzy Grammar.\u00a0<\/i>Oxford: Oxford University Press<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> 2)<b>\u00a0<\/b>Dirven, R. i Verspoor, M. 2004.\u00a0<i>Cognitive Exploration of Language and Linguistics.<\/i>\u00a0Amsterdam\/Philadelphia: John Benjamins<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: small;\"> 3) Rudzka-Ostyn, B. 2003.\u00a0<i>Word Power: Phrasal Verbs and Compounds, A Cognitive Approach.\u00a0<\/i>Berlin\/New York: Mouton de Gruyter<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DIPLOMSKI STUDIJ ANGLISTIKE \u2013 NASTAVNI\u010cKI SMJER, od 2015\/2016 JEDNOPREDMETNI\/DVOPREDMETNI STUDIJ 3. semestar Naziv kolegija: Primjena kognitivne lingvistike u u\u010denju i pou\u010davanju drugog jezika Nositelj kolegija: dr. sc. Renata Geld, izv.prof. Nastavnik:\u00a0dr.sc. Renata Geld ECTS-bodovi:\u00a05 Jezik:\u00a0engleski Trajanje:\u00a01 semestar (3. semestar diplomskog studija) Status:\u00a0izborni Oblik nastave:\u00a02 sata predavanja + 2 sata seminara Uvjeti:\u00a0odslu\u0161an (polo\u017een) kolegij: Kognitivna lingvistika [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-12931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9-semestar-nastavnicki-smjer-jednopredmetni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12931"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38085,"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12931\/revisions\/38085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}