{"id":18818,"date":"2012-05-02T16:08:56","date_gmt":"2012-05-02T15:08:56","guid":{"rendered":"http:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/?page_id=18818"},"modified":"2025-12-10T14:57:22","modified_gmt":"2025-12-10T13:57:22","slug":"translation-exams","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/?page_id=18818&lang=en","title":{"rendered":"Translation: exams – ARCHIVE"},"content":{"rendered":"

Examination Schedule 2024-2025<\/span><\/strong>
\n<\/span>YEAR 1 AND 2<\/span>
\nGRADUATE STUDIES IN TRANSLATION<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

This site is being updated, keep track of changes!
\n<\/span><\/span>ARCHIVE<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/strong>__________________________________________________________________________________________<\/span><\/span><\/p>\n

Semester 1 and 3<\/span>
\n<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Course title<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Winter examination term (Jan \/ Feb 2025) date\/time\/room<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Summer examination term<\/strong><\/span>
\n(June \/ July 2025)<\/strong><\/span>
\ndate\/time\/room<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Autumn examination term<\/strong><\/span>
\n(Aug \/ Sept 2025)<\/strong><\/span>
\ndate\/time\/room<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Idiomatic and Stylistic Features of the Croatian Language*<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3.2.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

14.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D VII<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

16.6.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

16.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D VII<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2.9.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

16.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D VII<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

13.2.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

14.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D VII<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

30.6.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

12.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D VII<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

12.9.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

12.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D VII<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Translation Theory<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

28.1.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

12.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D III<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

11.6.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

9.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5.9.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

11.30<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

11.2.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

12.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D III<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

18.6.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

9.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

17.9.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n**15.4.<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n9.00<\/span><\/strong><\/span><\/td>\nA 216<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

Translation of Scientific and Academic Texts<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

29.1.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

11.6.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

9.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5.9.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

11.30<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

12.2.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

18.6.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

9.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

17.9.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

Cognitive Linguistics and Translation*<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

28.1.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

11.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 216<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.6.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

11.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 216<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5.9.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 216<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

6.2.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 216<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

24.6.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

11.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 216<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

16.9.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 216<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Translation and intercultural communication<\/span><\/p>\n<\/td>\n

27.1.<\/span><\/td>\n10.00<\/span><\/td>\nA 105<\/span><\/td>\n10.6.<\/span><\/td>\n10.00<\/span><\/td>\nA 105<\/span><\/td>\n4.9.<\/span><\/td>\n\n

10.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 105<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

10.2.<\/span><\/td>\n10.00<\/span><\/td>\nA 105<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Pragmatics*<\/span><\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

Lexicology and Lexicography<\/span><\/p>\n<\/td>\n

30.1.<\/span><\/td>\n8.00<\/span><\/td>\nD VI<\/span><\/td>\n11.6.<\/span><\/td>\n10.00<\/span><\/td>\nD VI<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
13.2.<\/span><\/td>\n8.00<\/span><\/td>\nD VI<\/span><\/td>\n25.6.<\/span><\/td>\n10.00<\/span><\/td>\nD VI<\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

Areas of the Translation Profession*<\/span><\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n


\n <\/strong>semester 2 and 4
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Course title<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Winter examination term
\n(Jan \/ Feb 2025)
\ndate\/time\/room<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Summer examination term
\n(June \/ July 2025)
\ndate\/time\/room<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Autumn examination term
\n(Aug \/ Sept 2025)
\ndate\/time\/room<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

EU and International Organizations<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

11<\/span>.6.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

9.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5.9.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

11.30<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

18.6.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

9.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

17.9.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 104<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

 Sociolinguistics<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

30.1.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D VII<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

12.6.<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

12.00<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D VI<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4.9.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

14.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D VII<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

18.2.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

10.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

A 105<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3.7.<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

12.00<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D VII<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

16.9.<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

12.00<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D VI<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n**14.4.<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n15.30<\/span><\/strong><\/span><\/td>\nD VII<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

Political and Legal Institutions in Croatia and English Speaking Countries*<\/span><\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n10.6.<\/span><\/td>\n10.00<\/span><\/td>\nA 105<\/span><\/td>\n4.9.<\/span><\/td>\n10.00<\/span><\/td>\nA 105<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n17.7.<\/span><\/td>\n10.00<\/span><\/td>\nA 105<\/span><\/td>\n16.9.<\/span><\/td>\n10.00<\/span><\/td>\nA 105<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

Research in linguistics and translation studies: planning and methodology*<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Post-editing and machine translation quality assessment*<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Localisation*<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

*<\/span><\/strong>E<\/span><\/span><\/span><\/span>valuation method: continuous assessment
\n** Exam held during extracurricular exam week.
\nNB: Students enrolled via ISVU system should register for exams via Studomat. Registration period depends on the examination date. Subsequent registration is not possible after the expiry of a given registration period. Registration is obligatory for all courses, including those based on continuous evaluation.<\/span>
\n_____________________________________________________________________________________<\/span>
\n\u2666 All subsequent changes shall be indicated in bold<\/strong><\/span>.
\nupdated Apr 1, 2025<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Examination Schedule 2024-2025 YEAR 1 AND 2 GRADUATE STUDIES IN TRANSLATION This site is being updated, keep track of changes! ARCHIVE __________________________________________________________________________________________ Semester 1 and 3 Course title Winter examination term (Jan \/ Feb 2025) date\/time\/room Summer examination term (June \/ July 2025) date\/time\/room Autumn examination term (Aug \/ Sept 2025) date\/time\/room Idiomatic and Stylistic […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":18792,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-18818","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/18818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18818"}],"version-history":[{"count":60,"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/18818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48611,"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/18818\/revisions\/48611"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/18792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anglist.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}