Translation: course schedule 12/13
GRADUATE PROGRAMME IN TRANSLATION
SEMESTER 8 AND 10 COURSE SCHEDULE
2012/13
(version from 02-21-2013 – check for updates)
__________________________________________________________________________________________
8th SEMESTER
EU and International Organisations
(Asst. Prof. Nataša Pavlović)
Group 1
Thur. 12.30 – 14.45, A-123
Group 2
Thur. 15.30 – 17.45, A-105
Political and Legal Institutios in Croatia and English Speaking Countries
(Dr. Snježana Veselica Majhut)
Tues. 17.00 – 19.15, A-105
Sociolinguistics
(Prof. Damir Kalogjera)
Wed. 11.00 – 12.30, A-123
Wed. 14.00 – 14.45, A-123
TEFL: course schedule 12/13
GRADUATE PROGRAMME IN TEFL
SEMESTER 8 AND 10 COURSE SCHEDULE
2012/13
(version from 02-21-2013 – check for updates)
__________________________________________________________________________________________
SINGLE MAJOR
8th SEMESTER
TEFL Methodology (Prof. Jelena Mihaljević Djigunović)
Thur. 10.15 – 11.45, A-105
Practicum 2 (Stela Letica Krevelj)
Wed. 9.30 – 10.15, A-123
10th SEMESTER
Practicum 4 (Stela Letica Krevelj)
Wed. 8.45 – 9.30, A-123
______________________________________________________________________________________
DOUBLE MAJOR
8th SEMESTER
Teaching English as a Foreign Language
Lecture (Prof. Jelena Mihaljević Djigunović)
Tues. 8.45 – 10.15, A-105
Seminar (Assoc. Prof. Marta Medved Krajnović)
Tues. 10.15 – 11.45, A-105
Exercises (Prof. Jelena Mihaljević Djigunović)
Thur. 8.45 – 10.15, A-105
10th SEMESTER
Practicum 2 (Stela Letica Krevelj)
Seminar
Wed. 12.30 – 14.00, A-123
Exercises
Wed. 10.15 – 11.00, A-314
Evaluation of Linguistic and Communicative Competence (Assoc. Prof. Marta Medved Krajnović)
Fri. 14.45 – 16.15, A-123
Fri. 16.15 – 17.45, A-123
Linguistics: course schedule 12/13
GRADUATE PROGRAMME IN LINGUISTICS
SEMESTER 8 AND 10 COURSE SCHEDULE
2012/13
(version from 02-21-2012 – check for updates)
__________________________________________________________________________________________
8th SEMESTER
Linguistic Seminar: Semantics
(Asst. Prof. Mateusz-Milan Stanojević)
Mon. 11.00 – 12.30, D-1
Linguistic Seminar: Text Analysis
(Marina Grubišić)
Mon. 9.30 – 11.00, A-123
History of the English Language
(Dr. Vlatko Broz)
Wed.12.30 -14.00 D-1
Fri. 11.00 – 12.30, D-5
Contemporary English Language 4
Group 1 (Dr. Alexander D. Hoyt)
Wed. 17.00 – 18.30, A-123
Fri.14.00 – 15.30, A-314
Group 2 (Dr. Kristijan Nikolić)
Thur. 14.45 – 16.15, A-123
Fri. 9.30 – 11.00, A-102
Literature: course schedule summer12/13
GRADUATE PROGRAMME IN LITERATURE AND CULTURE
SEMESTER 8 AND 10 COURSE SCHEDULE
2012/13
(version from 02-21-2012 – check for updates)
________________________________________________________________________________________
(List of courses for the 8th and 10th semester)
The United States Now (Prof. Stipe Grgas)
Thur. 17.00 – 17.45, A-314
Fri. 14.45 – 16.15, A-105
Topics in American Studies 2 (Prof. Douglas Ambrose)
Mon. 17.45 – 19.15, A-123
Tues. 18.30 – 19.15, A-123
English Baroque Poetry (Prof. Janja Ciglar-Žanić)
Wed. 11.45 – 13.15, A-105
Wed. 14.00 – 14.45, A-105
Cultural Aspects of American Neoliberalism (Asst. Prof. Sven Cvek)
Wed. 14.45 – 16.15, A-105
Fri. 12.30 – 13.15, A-105
The History of Paradigms of American Studies 2 (Assoc. Prof. Jelena Šesnić)
Mon. 10.15 – 11.45, A-105
Fri. 13.15 – 14.00, A-105
Theory and History of the Novel in English (Prof. Borislav Knežević)
Tues. 13.15 – 14.00, A-123
Thur. 12.30 – 14.00, A-105
Henry James & Edith Wharton: simptomatika američkog modernizma (Prof. Tatjana Jukić-Gregurić)
Tues. 14.00 – 14.45, A-105
Thur. 14.00 – 15.30, A-105
6th semester: course schedule 12/13
UNDERGRADUATE PROGRAMME
SEMESTER 6 COURSE SCHEDULE
2012/13
(version from 02-21-2013 – check for updates)
_______________________________________________________________________________________
Phonetics and Phonoloty
(Prof. Višnja Josipović Smojver)
Group 1
Tues. 10.15 – 11.45, D-5
Fri. 14.00 – 15.30, D-6
Group 2
Tues. 14.00 – 15.30, A223
Fri. 17.00 – 18.30, D-2
Tralsnation Exercises
Group 1 (Vesna Beli)
Mon. 8.45 – 10.15, A-314
Wed. 8.45 – 10.15, A-216
Group 2 (Vesna Beli)
Mon. 11.45 – 13.15, A-314
Wed. 10.15 – 11.45, A-216
Group 3 (Vesna Beli)
Mon. 13.15 – 14.45, A-314
Wed. 13.15 – 14.45, A-216
Group 4 (Dr. Alexander D.Hoyt, Dr. Kristijan Nikolić)
Thur. 16.15 – 17.45, A-123
Fri. 11.00 – 12.30, A-123
Group 5 (Dr. Alexander D.Hoyt, Dr. Kristijan Nikolić)
Tues. 14.45 – 16.15, A-123
Thur. 18.30 – 20.00, A-105
Group 6 (Dr. Alexander D.Hoyt, Dr. Kristijan Nikolić)
Tues. 16.15 – 17.45, A-216
Fri. 11.00 – 12.30, A-102
Group 7 (Dr. Alexander D.Hoyt, Dr. Kristijan Nikolić)
Wed. 14.45 – 16.15, A-314
Fri. 13.15 – 14.45, A-123
Literary courses
Canadian Literature and Culture (Asst. Prof. Vanja Polić)
Mon. 13.15 – 14.45, A-123
Wed. 10.15 – 11.00, A-123
The American Bildungsroman of the 19th and 20th Century (Assoc. Prof. Jelena Šesnić)
Mon. 8.45 – 9.30, A-123
Wed. 9.30 – 11.00, A-105
Shakespeare (Prof. Janja Ciglar Žanić)
Tues. 12.30 – 13.15, A-105
Tues. 14.00 – 14.45, A-123
Thur. 11.45 – 12.30, A-105
History of English Drama from Mass to City Play (Tamara Petrić)
Wed. 17.45 – 19.15, A-105
Thur. 17.45 – 18.30, A-105
Trans/national in Contemporary Australian Literature and Film (Asst. Prof. Iva Polak)
Tues. 16.15 – 17.00, A-105
Fri. 16.15 – 17.45, A-105
Contemporary American Novel (Prof. Stipe Grgas)
Thur. 17.45 – 19.15, A-123
Fri. 12.30 – 13.15, D-1
Victorian Literature: Genres and Issues (Prof. Borislav Knežević)
Tues. 10.15 – 11.45, A-123
Thur. 10.15 – 11.00, A-123
Alternativne Worlds in Contemporary British Fiction (Asst. Prof. Iva Polak)
Tues. 15.30 – 16.15, A-105
Fri. 13.15 – 14.45, A-105
American Postmodernism and Popular Culture (Asst. Prof. Sven Cvek)
Wed. 17.00 – 17.45, A-105
Fri. 11.00 – 12.30, A-105
Viktorijanski roman: poetika i kulturna politika (Prof. Tatjana Jukić-Gregurić)
Tues. 11.45 – 13.15, A-123
Thur. 11.45 – 12.30, A-123
American Literature and Culture 2 (Prof. Douglas Ambrose)
Mon. 16.15 – 17.00, A-123
Tues. 16.15 – 17.45, A-123
5th semester: course schedule 12/13
UNDERGRADUATE PROGRAMME
SEMESTER 5 COURSE SCHEDULE
2012/13
(version from 09-21-2012 – check for updates)
_______________________________________________________________________________________
SEMANTICS
Mon. 14:45-16:15, D-6
Mon. 17:00-18:30, D-6
SOCIETIES AND CULTURES OF THE USA AND UK
Group 1 (Vesna Beli)
Mon. 11:00-12:30 A-314
Fri. 8:45-10:15 A-216
Group 2 (Vesna Beli)
Mon. 13:15-14:45 A-314
Fri. 13:15-14:45 A-216
Group 3 (Vesna Beli)
Mon. 8:45-10:15 A-216
Fri. 10:15-11:45 A-216
Group 4 (Dr. Kristijan Nikolić)
Thurs. 17:45-19:15, A-314
Fri. 12:30-14:00, A-123
Group 5 (Dr. Kristijan Nikolić)
Thurs. 19:15-20:45, A-105
Fri. 9:30-11:00, A-123
5th SEMESTER LITERARY COURSES:
American Postmodernism and Popular Culture
(Asst. Prof. Sven Cvek)
Wed. 12:30-14:00, A-123
Fri. 14:00-14:45, A-123
The Nineteenth-Century American Novel
(Assoc. Prof. Jelena Šesnić)
Mon. 8:45-9:30, A-105
Wed. 9:30-11:00, A-123
English Romantic Period
Mon. 11:45-12:30, A-105
Tues. 11:45-13:15, A-105
History of English Drama from Mass to City Play
(Tamara Petrić)
Wed. 16:15-17:45, A-216
Thurs. 17:00-17:45, A-105
Contemporary American Novel
(Prof. Stipe Grgas)
Thurs. 17:45-19:15, A-123
Fri. 12:30-13.15, A-105
Victorial Literature: Genres and Issues
(Prof. Borislav Knežević)
Tues. 10:15-11:45, A-123
Thurs. 10:15-11:00, A-123
Shakespeare
(Prof. Janja Ciglar-Žanić)
Tues. 12:30-13:15, A-123
Tues. 14:00-14:45, A-123
Thurs. 14:00-14:45, A-123
American Literature and Culture 1
(Prof. Douglas Ambrose)
Wed. 18:30-19:15, A-105
Fri. 17:45-19:15, A-105
4th semester: course schedule 12/13
UNDERGRADUATE PROGRAMME
SEMESTER 4 COURSE SCHEDULE
2012/13
(version from 02-21-2013 – check for updates)
_____________________________________________________________________________________
English Syntax 2: The Sentence
(Asst. Prof. Irena Zovko Dinković)
Wed. 11.00 – 12.30, D-3
Thur. 14.00 – 15.30, D-7
Analysis of English Texts
Group 1 (Dr. Snježana Veselica Majhut)
Tues. 14.45 – 16.15, A-314
Wed. 14.45 – 16.15, A-216
Group 2 (Dr. Snježana Veselica Majhut)
Wed. 16.15 – 17.45, A-216
Wed. 18.30 – 20.00, A-314
Group 3 (Ivana Bašić)
Tues. 8.45 – 10.15, A-314
Thur. 8.45 – 10.15, A-123
Group 4 (Ivana Bašić)
Tues. 10.15 – 11.45, A-314
Thur. 11.00 – 12.30, A-216
Group 5 (Ivana Bašić)
Tues. 12.30 – 14.00, A-314
Thur. 12.30 – 14.00, A-314
Literary courses
Canadian Literature and Culture (Asst. Prof. Vanja Polić)
Mon. 13.15 – 14.45, A-123
Wed. 10.15 – 11.00, A-123
The American Bildungsroman of the 19th and 20th Century (Assoc. Prof. Jelena Šesnić)
Mon. 8.45 – 9.30, A-123
Wed. 9.30 – 11.00, A-105
Shakespeare (Prof. Janja Ciglar Žanić)
Tues. 12.30 – 13.15, A-105
Tues. 14.00 – 14.45, A-123
Thur. 11.45 – 12.30, A-105
History of English Drama from Mass to City Play (Tamara Petrić)
Wed. 17.45 – 19.15, A-105
Thur. 17.45 – 18.30, A-105
Trans/national in Contemporary Australian Literature and Film (Asst. Prof. Iva Polak)
Tues. 16.15 – 17.00, A-105
Fri. 16.15 – 17.45, A-105
Contemporary American Novel (Prof. Stipe Grgas)
Thur. 17.45 – 19.15, A-123
Fri. 12.30 – 13.15, D-1
Victorian Literature: Genres and Issues (Prof. Borislav Knežević)
Tues. 10.15 – 11.45, A-123
Thur. 10.15 – 11.00, A-123
Alternative Worlds in Contemporary British Fiction (Asst. Prof. Iva Polak)
Tues. 15.30 – 16.15, A-105
Fri. 13.15 – 14.45, A-105
American Postmodernism and Popular Culture (Asst. Prof. Sven Cvek)
Wed. 17.00 – 17.45, A-105
Fri. 11.00 – 12.30, A-105
Viktorijanski roman: poetika i kulturna politika (Prof. Tatjana Jukić-Gregurić)
Tues. 11.45 – 13.15, A-123
Thur. 11.45 – 12.30, A-123
American Literature and Culture 2 (Prof. Douglas Ambrose)
Mon. 16.15 – 17.00, A-123
Tues. 16.15 – 17.45, A-123
3rd semester: course schedule 12/13
UNDERGRADUATE PROGRAMME
SEMESTER 3 COURSE SCHEDULE
2012/13
(version from 09-21-2012 – check for updates)
_____________________________________________________________________________________
CONTEMPORARY ENGLISH LANGUAGE II
Group 1 (Ivana Bašić)
Mon. 11:45-13:15, A-216
Fri. 11:00-12:30, A-123
Group 2 (Ivana Bašić)
Mon.14:00-15:30, A-105
Fri. 14:00-15:30, A-314
Group 3 (Ivana Bašić)
Mon. 16:15-17:45, A-314
Fri. 15:30-17:00, A-314
Group 4 (Tea Raše)
Tues. 12:30-14:00, A-314
Thurs. 8:00-9:30, A-216
Group 5 (Tea Raše)
Tues. 14:45-16:15, A-105
Thurs. 9:30-11:00, A-216
Group 6 (Tea Raše)
Tues. 16:15-17:45, A-216
Thurs. 14:45-16:15, A-123
Group 7 (Dr. Snježana Veselica Majhut)
Tues. 14:45-16:15, A-216
Wed. 14:45-16:15, A-314
Group 8 (Dr. Snježana Veselica Majhut)
Wed. 16:15-17:45, A-314
Wed. 18:30-20:00, A-314
3rd SEMESTER LITERARY COURSES:
American Postmodernism and Popular Culture
(Asst. Prof. Sven Cvek)
Wed. 12:30-14:00, A-123
Fri. 14:00-14:45, A-123
The Nineteenth-Century American Novel
(Assoc. Prof. Jelena Šesnić)
Mon. 8:45-9:30, A-105
Wed. 9:30-11:00, A-123
English Romantic Period
Mon. 11:45-12:30, A-105
Tues. 11:45-13:15, A-105
History of English Drama from Mass to City Play
(Tamara Petrić)
Wed. 16:15-17:45, A-216
Thurs. 17:00-17:45, A-105
Contemporary American Novel
(Prof. Stipe Grgas)
Thurs. 17:45-19:15, A-123
Fri. 12:30-13.15, A-105
Victorial Literature: Genres and Issues
(Prof. Borislav Knežević)
Tues. 10:15-11:45, A-123
Thurs. 10:15-11:00, A-123
Shakespeare
(Prof. Janja Ciglar-Žanić)
Tues. 12:30-13:15, A-123
Tues. 14:00-14:45, A-123
Thurs. 14:00-14:45, A-123
American Literature and Culture 1
(Prof. Douglas Ambrose)
Wed. 18:30-19:15, A-105
Fri. 17:45-19:15, A-105
2nd semester: course schedule 12/13
UNDERGRADUATE PROGRAMME
SEMESTER 2 COURSE SCHEDULE
2012/13
(version from 02-21-2013 – check for updates)
_________________________________________________________________________________
English Syntax 1: – Word Classes
(Asst. Prof. Irena Zovko Dinković)
Tues. 14.00 – 15.30, D-7
Thur. 12.30 – 14.00, D-7
Contemporary English Language 2
Group 1 (Marko Majerović)
Wed. 11.45 – 13.15, A-216
Fri. 11.00 – 12.30, A-216
Group 2 (Marko Majerović)
Wed. 14.45 – 16.15, A-123
Fri. 8.00 – 9.30, A-216
Group 3 (Marko Majerović)
Wed. 17.00 – 18.30, A-314
Fri. 9.30 – 11.00, A-216
Group 4 (Vinko Zgaga)
Thur. 17.00 – 18.30, A-314
Fri. 17.00 – 18.30, A-314
Group 5 (Vinko Zgaga)
Tues. 18.30 – 20.00, A-314
Fri. 18.30 – 20.00, A-314
Group 6 (Jelena Pešut)
Mon. 18.30 -20.00, A-314
Wed. 18.30 -20.00, A-123
Group 7 (Marina Zubak Pivarski)
Mon. 10.15– 11.45, A-216
Tues. 10.15 – 11.45, A-216
Group 8 (Marina Zubak Pivarski)
Mon. 11.45 – 13.15, A-216
Thur. 9.30 – 11.00, A-314
Group 9 (Marina Zubak Pivarski)
Tues. 12.30 – 14.00, A-216
Thur. 14.00 – 15.30, A-216
1st semester: course schedule 12/13
UNDERGRADUATE PROGRAMME
SEMESTER 1 COURSE SCHEDULE
2012/13
(version from 09-21-2012 – check for updates)
_________________________________________________________________________________
INTRODUCTION TO THE LINGUISTIC STUDY OF ENGLISH
Group 1 (Marina Grubišić)
Tues. 13:15-14:45, D-2
Thurs. 14:00-15:30, D-7
Group 2 (Asst. Prof. Mateusz Stanojević)
Mon. 8.00:9.30, D-7
Wed. 11.00:12.30, D-7
INTRODUCTION TO ENGLISH LITERATURE
Group 1 (Asst. Prof. Sven Cvek)
Wed. 15:30-16:5, A-123
Fri. 14:45-16:15, A-123
Group 2 (Asst. Prof. Iva Polak)
Tues. 15:30-16:15, A-123
Fri. 13:15-14:45, A-105
Group 3 (Dr. Vanja Polić)
Mon. 9:30-10:15, A-105
Wed. 14:45-16:15, A-105
Group 4 (Dr. Vanja Polić)
Mon. 11:00-11:45, A-123
Wed. 16:15-17:45, A-105
CONTEMPORARY ENGLISH LANGUAGE 1
Group 1 (Marina Zubak Pivarski)
Tues. 10:15-11:45, A-216
Thurs. 11:00-12:30, A-314
Group 2 (Marina Zubak Pivarski)
Tues11:45-13:15, A-216
Fri. 11:00-12:30, A-216
Group 3 (Marina Zubak Pivarski)
Thurs. 12:30-14:00, A-123
Fri. 12:30-14:00, A-314
Group 4 (Marko Majerović)
Wed. 14:45-16:15, A-102
Fri. 8:00-9:30, A-216
Group 5 (Marko Majerović)
Wed. 16:15-17:45, A-102
Fri. 9:30-11:00, A-216
Group 6 (Marko Majerović)
Wed. 13:15-14:45, A-314
Fri. 12:30-14:00, A-216
Group 7 (Jelena Pešut)
Tues. 17:00-18:30, A-314
Thurs.11:00-12:30, A-123
Group 8 (Jelena Pešut)
Tues. 18:30-20:00, A-314
Thurs. 14:00-15:30, A-105
Application of cognitive linguistics in learning and teaching L2 (arch.)
Course title: Application of cognitive linguistics in learning and teaching L2
Instructors: Renata Geld, PhD
ECTS credits: 5
Status: elective
Semester: III
Enrollment requirements: recommended for students with basic knowledge of cognitive linguistics
Course description and objectives: The course offers fundamental aspects of the cognitive linguistic theoretical framework that are relevant for current trends in SLA and TEFL. Upon completing the course the students will be able to do the following: recognize relevant elements from the cognitive linguistic framework and apply them in practice; adjust teaching material and their approach to teaching lexicon and grammar by paying attention to the idea of cognitive motivation in language and its symbolic nature; and consolidate previous knowledge about language, language acquisition, and language teaching in terms of what they have learnt from the cognitive linguistic description of language.
Week by week schedule:
week | Topics |
1 | Fundamental concepts Introduction |
2 | Fundamental concepts: the nature of language and language vis-à-vis other cognitive processes |
3 | Fundamental concepts: aspects of conceptual structure and construal |
4 | Fundamental concepts: cognitive motivation in language / the nature of grammar/lexicon |
5 | REVISION Test 1 |
6 | Language as an experiential phenomenon: L1 vis-à-vis L2 |
7 | Strategic construal (L2 construal): cognitive learning strategies vis-à-vis general cognitive processes |
8 | Strategic construal (L2 construal): from specificity to schematicity / from idiomaticity to grammar |
9 | Learning L2 by insight: grammar as conceptual structure/meaningfulness of grammar/”making sense” of grammar |
10 | REVISION Test 2 |
11 | Ways of testing theory in practice |
12 | Ways of testing theory in practice: microproject I – plans and drafts |
13 | Consolidation |
14 | Ways of testing theory in practice: microproject II – reports |
15 | Ways of testing theory in practice: microproject II – reports |
Required reading:
1) Achard, M. and Niemeier, S. (eds.) 2004. Cognitive Linguistics, Second Language Acquisition, and Foreign Languge Teaching. Walter de Gruyter Inc. (selected chapters)
2) Geld, R. and Đurđek, S. 2009. Gradience in L2 procesing: the importance of the non-protoypical, u Brdar, M., Omazić, M. i Pavičić-Takač V. (ed.) Cognitive Approaches to English: Some Fundamental Interdisciplinary and Applied Aspects, Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
3) Geld, R. 2006. Konceptualizacija i vidovi konstruiranja značenja: temeljne postavke i pojmovi kognitivnolingvističkog teorijskog okvira, Suvremena lingvistika, 62, pp. 183-211.
4) Geld, R. 2006. Strateško konstruiranje značenja engleskih fraznih glagola, Jezikoslovlje, 7.1-2, str. 67-111.
5) Putz M., Niemeier S., Dirven R. (ed..) 2001. Applied Cognitive Linguistics I: Theory and Language Acquisition.Berlin/ New York: Mouton de Gruyter (selected chapters).
6) Putz, M., Niemeier, S., Dirven, R. (ed.) 2001. Applied Cognitive Linguistics II: Language Pedagogy. Berlin/New York: Mouton de Gruyter (selected chapters).
7) Radden, G. i Dirven, R. 2007. Cognitive English Grammar. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins (odabrana poglavlja).
Recommended reading:
1) Aarts, B., Denison, D., Keizer, E., Popova, G. (ed.) 2003. Fuzzy Grammar. Oxford: Oxford University Press
2) Dirven, R. and Verspoor, M. 2004. Cognitive Exploration of Language and Linguistics. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins
3) Rudzka-Ostyn, B. 2003. Word Power: Phrasal Verbs and Compounds, A Cognitive Approach. Berlin/New York: Mouton de Gruyter
Learners with special needs: blindness and SLA-archive
Course title: Learners with special needs: blindness and SLA
Instructor: Asst. Prof. Renata Geld
ECTS credits: 3
Semester: IX
Status: elective
Enrollment requirements: none
Course description and objectives: The course offers basic aspects of interrelation between language, general cognitive processes and experience in relation to issues pertaining to language learning by the blind and visually impaired. Upon completing the course the students will be able to do the following: apply fundamental theoretical knowledge in practice; design and conduct simple studies dealing with language and its relation to other cognitive processes and aspects of experience; bridge the gap between certain theoretical findings and the needs of blind learners in their everyday learning environment; adjust teaching material and approaches to teaching to the needs of the blind; and consolidate previous knowledge about language, language acquisition and language teaching with the knowledge about specific needs of blind learners of L2.
Week by week schedule:
week | Topics |
1 | Fundamental concepts Introduction |
2 | Fundamental concepts: visual impairment and L1 development |
3 | Fundamental concepts: perceptual nature of knowledge; language as an experiential phenomenon |
4 | Fundamental concepts: the nature of L2 in relation to other cognitive processes |
5 | Perspective and attention in L1 and L2 |
6 | REVISION – Test 1 |
7 | The visually impaired at school: everyday challenges |
8 | The visually impaired at school: the L2 classroom |
9 | The tactile exploration of the world and its relation to reading, writing, listening and speaking |
10 | Ways of testing theory in practice |
11 | REVISION – Test 2 |
12 | Ways of testing theory in practice: microproject I – plans and drafts |
13 | Consolidation |
14 | Ways of testing theory in practice: microproject II – reports |
15 | Ways of testing theory in practice: microproject II – reports |
Required reading:
Geld, R. and Šimunić, M. (2009). A case study of a blind speaker of English as L2, u Brdar, M., Omazić, M. i Pavičić-Takač V. (ed.) Cognitive Approaches to English: Some Fundamental Interdisciplinary and Applied Aspects, Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
Geld, R. 2006. Konceptualizacija i vidovi konstruiranja značenja: temeljne postavke i pojmovi kognitivnolingvističkog teorijskog okvira, Suvremena lingvistika, 62, pp. 183-211.
Hollins, M. (2000). Vision Impairment and Cognition. In: Silverstone, B., Lang, M.A., Rosenthal, B.P., Faye, E.E. (ed.) The Lighthouse Handbook on Vision Impairment and Vision Rehabilitation. Oxford University Press.
Landau, B. and Gleitman, L. R. (1985). Language and experience: Evidence from the blind child. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Rosel, J., Caballer, A., Jara, P. and Oliver, J. C. (2005). Verbalism in the narrative language of children who are blind and sighted. Journal of Visual Impairment and Blindness, 413- 425.
Stančić, V. (1991). Oštećenja vida. Biopsihosocijalni aspekti. Školska knjiga, Zagreb.
Recommended reading:
Conti-Ramsden, G. and Perez-Pereira, M. (1999). Conversational interactions between mothers and their infants who are congenitally blind, have low vision, or are sighted. Journal of Visual Impairment and Blindness.
Dirven, R. and Verspoor, M. 2004. Cognitive Exploration of Language and Linguistics. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
Sociolinguistics (arch.)
Course Title: Sociolinguistics
Instructor: dr.sc. Damir Kalogjera, prof. emeritus
ECTS-points : 5
Language: English
Semester: IX(winter)
Status: elective
Form of Instruction: 4 lecture per week
Examination: written
A Historical Survey of the Fantastic in British Literature
Course title: A Historical Survey of the Fantastic in British Literature
Instructor: Assoc. Prof. Iva Polak
ECTS credits: 6
Status: elective
Semester: 1 and 3
Enrollment requirements: enrollment in Semester 1 and/or 3
Course description: The course offers a historical survey of OE, ME and ModE texts till the late 19th century that appropriate fantasy or the supernatural for various reasons. Each text is discussed in the framework of its socio-historical context to reflect, albeit tentatively, the implied listener/reader. Some literary works are analyzed alongside their cinematic adaptations. Theoretical underpinnings of the fantastic include discussing mimesis, the rhetoric of the real and unreal, terminological muddy waters (fantasy/the fantastic/Fantasy), and the notion of impulse, mode and genre.
Objectives: Awakening students’ awareness of the existence of fantasy from the very beginnings of English literature; detecting the shifts in the function of the fantastic in literature and culture; clearer understanding of theoretical underpinnings of the fantastic.
Course requirements:The final grade is based on continuous assessment which includes regular attendance (max. 4 unattended classes), preparation for and participation in discussions, and writing and timely submission of seven short written assignments. Each assignment comes with guidelines, prescribed length (c. 800-1500 words) and deadline. Students must receive a minimum passing grade for reach written assignment to successfully pass the course. Plagiarizing detected in a single written assignment will lead to failing of the course.
Weekly schedule
WEEK 1
Introduction to key problems: the notion of reality in different time periods; mimesis-mimetic; fantasy-fantastic
WEEK 2
What is fantastic in fantasy; historical positioning of the fantastic; fantasy as a mode and/or a genre; introduction into the theory of the genre (Todorov, Brooke-Rose,Chanady, Hume, etc.)
– Christine Brooke-Rose (Ch. 2); Kathryn Hume (Ch. 2 & 5)
Assignment 1
WEEK 3
The problem of locating the fantastic in Anglo-Saxon (OE) literature
Beowulf , c. 8th c. (excerpts) – historical context, Anglo-Saxon listener and encoded reader; the problem of the real and the unreal; heroic or fantastic epic
WEEK 4
Beowulf (cont.) – relevance of epic for the development of fantastic literature
WEEK 5
Beowulf and Tolkien’s high fantasy; Tolkien. “The Monster and the Critic”
Assignment 2
WEEK 6
Fantasy and the Middle-Ages
Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales (“The Nun’s Priest’s Tale”) (1387-; Caxton 1st ed. 1476) – historical context, medieval forms, fable, fantasy of the so-called “simple forms” (Einfache Formen)
Assignment 3
WEEK 7
Sir Thomas Malory. Le Morte Darthur (1485): medieval intertext; from epic to romance; Arthuriana as myth and historiography; characters and narrative strands; Monthy Python and the Holy Grail (1975) dir. Terry Gilliam & Terry Jones
WEEK 8
No classes. Reading week.
WEEK 9
Fantasy and the Early Modern Period
William Shakespeare. The Tempest (1623) – Elizabethan worldview; Prospero’s magic and how to present it on stage and screen; application of Todorov
Assignment 4
WEEK 10
Cinematic adaptations of The Tempest: discussion of clips from Silent Shakespeare (1899-1901), Prospero’s Books (1991) dir. Peter Greenaway, The Tempest (2010) dir. Julie Taymor; analysis of Forbidden Planet (1956) dir. Fred M. Wilcox
Assignment 5
WEEK 11
Fantasy in the Neoclassical Period
Jonathan Swift. Gulliver’s Travels (4th voyage) (1726, 1735)– utopian literature (Plato, Thomas More), Menippean satire, fantasy and allegory, location and problems of the 4th voyage;
Assignment 6
WEEK 12
Fantasy and the Victorian Period
Lewis Carroll. Alice’s Adventures in Wonderland (1865) –Victorian children literature; nonsense verse (Jabberwocky); source of the supernatural
WEEK 13
Lewis Carroll. Alice’s Adventures in Wonderland – application of Todorov
Assignment 7
WEEK 14
Towards SF
H. G. Wells. The Time Machine (1895) – ‘impure’ SF, novum (Suvin)
Reading list:
Beowulf (excerpts)
Geoffrey Chaucer. The Canterbury Tales (“The Nun’s Priest’s Tale”)
Sir Thomas Malory. Le Morte Darthur (excerpts)
Jonathan Swift. Gulliver’s Travels, IV voyage
Lewis Carroll. Alice’s Adventures in Wonderland
H. G. Wells. The Time Machine; “The Grey Man”
Critical editions:
– Brooke-Rose, Christine. A Rhetoric of the Unreal. Studies in Narrative and Structure, Especially of the Fantastic, CUP, 1981. (Ch. 2)
– Chanady, Amaryll Beatrice. Magical Realism and the Fantastic: Resolved Versus Unresolved Antinomy, Garland Publishing Inc, 1985. (excerpts)
– Čapek, Karel. In Praise of Newspapers and Other Essays on the Margin of Literature, Allen&Uwin, 1951. Essays: “Towards a Theory of Fairy Tales”; “A Few Fairy-Tale Motifs”.
– Hume, Kathryn. Fantasy and Mimesis. Responses to Reality in Western Literature. Methuen. 1984. (Ch. 2 & 5)
– Jackson, Rosemary. Fantasy. The Literature of Subversion, Routledge, 1981. (excerpts)
– Polak, Iva. Futuristic Worlds in Australian Aboriginal Fiction. Oxford:Peter Lang, 2017: Ch.1 & 2
– Suvin, Darko. “On the Poetics of the Science Fiction Genre”. College English. Vol. 34. No. 3, 1972: 372-382.
– Todorov, Tzvetan. The Fantastic. A Structural Approach to a Literary Genre, Cornell UP, 1975.
– Tolkien, J.R.R. The Monster and the Critics and Other Essays, HarperCollins, 2006. Essays: “The Monster and the Critics”; “On Fairy Stories”.
All texts shall be made available in electronic format.